صدر للكاتب و الشاعر ” علي العقابي ” الكتاب الموسوم بعنوان ترانيم سومرية (سير ونصوص) عن دار ضفاف للطباعة والنشر الشارقة – بغداد بواقع/309/ صفحة من القطع الكبير.
وقال العقابي ،بعد أن وجد الأدب النسوي نال نصيبا كافيا من التهميش, والضياع ربما, وذلك بفعل الثقافة الذكورية، فان المجتمع العربي مجتمعٌ شرقيٌ، وثقافته ثقافة ذكورية، اهتمت بالرجل, ولم تعط ِحيزا للمرأة تستحقه, بل أشارت إليها على استحياء من بعيد ، تناول سير حياة ونماذج شعرية لتسع وثلاثون شاعرة ميسانية .
وتابع، بان الشاعرات من اللواتي ولدنَ في المحافظة , أو توافدن إليها, أو لم يولدنَ فيها, ولكن عشنَ فترة طويلة فيها، هي اغلب أيام حياتهن, أو نسبن إليها عن طريق الآباء, وان لم يولدن فيها.
و اضاف، بانه راعى في اختيارهن من كانت شاعرة كبيرة في العمر، والعطاء, ولها نتاج شعري منشور، ومطبوع, على مستوى العرب والعراق, ومشاركة مشهورة ومعروفة, ومتفق عليه بهذه الصفة ، مشيرا إلى أن هناك تفاوت واضح بين مستوياتهن الشعرية .فهناك من هي في قمة الهرم الشعري العراقي والعربي ومنهن في مقتبل عمرهن الشعري.
وبين ” العقابي ” بان كتب مقدمة الاصدار عالية طالب الامين العام المساعد لاتحاد الادباء والكتاب العراقيين وعلى ظهر غلافة كلمة للدكتور باسم الياسري صاحب دار ضفاف، وحمل لوحة للفنانة العراقية رنا علي فضلا عن أن التصميم كان للفنان المصري احمد الخولي.